​​Ketentuan Pengguna

Penggunaan Anda atas situs web Conservation International Foundation (“CI”) di www.conservation.org dan setiap situs web afiliasi CI lainnya yang menyertakan Ketentuan Penggunaan ini (“Situs Web”), termasuk konten dan materi lainnya (termasuk tetapi tidak terbatas pada seluruh merek dagang, merek jasa, desain, teks, grafik, gambar, informasi, set data, perangkat lunak, metode, penemuan, berkas suara, berkas lainnya, serta pemilihan dan susunannya) yang tersedia pada atau melalui Situs Web ini (bersama-sama disebut sebagai “Materi”) diatur oleh Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”).

Dengan mengakses dan melanjutkan penggunaan Situs Web ini, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini, yang merupakan suatu perjanjian hukum (“Perjanjian”) antara Anda dan CI.

Perubahan terhadap Ketentuan ini akan dipasang pada URL ini dan mulai berlaku pada saat pemasangan. Kelanjutan penggunaan Anda atas Situs Web ini setelah pemasangan perubahan, modifikasi, atau perubahan apa pun akan menjadi persetujuan Anda terhadapnya. Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai Ketentuan, silakan hubungi CI di inquiry@conservation.org.

Divider Shadow Line


1. Penggunaan Materi​​​​

a. Materi Hak ​​​Milik

​​Kecuali dinyatakan lain di Situs Web ini, Materi yang dimuat dalam Situs Web ini merupakan hak milik CI, pemberi lisensinya, organisasi yang bekerja sama dengannya, atau penggunanya, dan dilindungi oleh hak cipta AS dan internasional, merek dagang, dan hukum kekayaan intelektual lainnya.

​b. Permohonan Izin

Kecuali dinyatakan lain di Situs Web ini, pada Materi, atau ketentuan terpisah yang berlaku pada Materi, silakan menghubungi kami di inquiry@conservation.org untuk izin reproduksi, modifikasi, distribusi, menampilkan atau mempertunjukkan Materi secara publik.

c. Materi yang Dapat Diunduh

​​Materi (kecuali set data) yang tersedia untuk diunduh oleh publik pada Situs Web ini dapat digunakan, direproduksi, dan didistribusikan hanya untuk tujuan nirlaba, sesuai dengan Ketentuan ini, asalkan Anda tidak memodifikasi Materi serta tetap mempertahankan secara utuh seluruh hak cipta, merek dagang, dan pemberitahuan hak milik lainnya yang terdapat dalam Materi. Selain itu, Anda setuju bahwa izin tersebut tidak meliputi izin untuk menampilkan atau mempertunjukkan Materi apa pun secara publik atau melakukan penggunaan turunan dari Materi. Izin yang diberikan di sini dapat sewaktu-waktu dicabut kembali, dengan atau tanpa sebab.

d. Set Data yang Dapat Diunduh; Akses Data Daring

Set data yang tersedia untuk diunduh atau diakses oleh publik pada Situs Web ini dimiliki oleh pembuat/pemilik set data tersebut yang identitasnya dicantumkan dalam metadata dari tiap set data tersebut. Kecuali dinyatakan lain dalam syarat dan ketentuan penggunaan data terpisah, set data tersebut dapat direproduksi, didistribusikan, atau digunakan untuk membuat dan mendistribusikan karya turunan, tetapi dengan ketentuan bahwa set data tersebut secara layak diakui bersumber dari pembuat/pemilik set data yang dicantumkan dalam metadata; pengguna memberitahukan setiap penggunaan set data dalam publikasi atau karya turunan kepada pembuat/pemilik set data melalui surel pada alamat surel yang dicantumkan dalam metadata; setiap pengenal obyek digital (digital object identifier atau “DOI”) yang termuat dalam set data tetap utuh; setiap modifikasi atas set data asli ditandai secara jelas sebagai sebuah modifikasi; karya yang secara substansial dihasilkan dari set data tersebut dapat direproduksi, didistribusikan, atau digunakan untuk membuat dan mendistribusikan karya turunan berdasarkan ketentuan yang sama ketat dengan atau lebih ketat dari ketentuan penggunaan data yang dijelaskan pada 1 (d) ini; dan setiap pendistribusian set data menyertakan penafian jaminan berikut: “Set data ini diberikan ‘sebagaimana adanya’ dan tanpa jaminan jenis apa pun, baik tersirat maupun tersurat, baik atas judulnya, keakuratannya, tidak adanya pelanggarannya, tidak adanya kesalahannya, kecocokannya untuk tujuan tertentu, atau hal lainnya.”

e. Penggunaan Tanpa Izin

Setiap penggunaan tanpa izin atas Materi dapat melanggar undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang privasi dan publikasi, dan undang-undang lainnya yang berlaku serta dapat berakibat pada hukuman pidana atau perdata.

f. Penggunaan Gambar

​Setiap foto yang mencantumkan “Creative Commons” pada pengakuan sumbernya telah didapatkan melalui lisensi yang layak sesuai dengan peraturan sumber tersebut. Contohnya, lisensi Creative Commons yang digunakan mungkin mencantumkan: CC BY, CC BY-SA, CC BY-ND, CC BY-NC, CC BY-NC-SA, CC BY-NC-ND, atau CC 0 Public Domain. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi: https://creativecommons.org/licenses/.​

Divider Shadow Line


​2. Area Interaktif

Situs Web ini dapat berisi blog, konten buatan pengguna, atau area atau layanan interaktif lainnya (“Area Interaktif”) sebagai tempat bagi Anda atau pengguna lainnya untuk membuat, memasang, atau menyimpan konten, pesan, materi, data, informasi, teks, musik, suara, foto, video, grafik, kode, atau objek atau materi lain pada Situs Web (“Materi Pengguna”). Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas penggunaan Anda terhadap Area Interaktif tersebut, dan menggunakannya atas risiko Anda sendiri. Dengan menggunakan Area Interaktif, Anda setuju untuk tidak memasang, mengunggah, mengirimkan, mendistribusikan, menyimpan, membuat, atau dengan cara lain mempublikasikan melalui Situs Web ini hal-hal berikut: Materi Pengguna yang bersifat melanggar hukum, memfitnah, mencemarkan nama baik, cabul, pornografi, tidak senonoh, seronok, sugestif, melecehkan, mengancam, melanggar hak privasi atau publikasi, menghina, menghasut, menipu atau dengan cara lain tidak menyenangkan; Materi Pengguna yang merupakan, mendukung, atau memberikan petunjuk untuk melakukan tindak pidana, melanggar hak-hak dari pihak mana pun, atau dengan cara lain menimbulkan tanggung jawab atau melanggar hukum setempat, hukum negara bagian, hukum nasional, atau hukum internasional, termasuk tetapi tidak terbatas pada, peraturan U.S. Securities and Exchange Commission atau setiap peraturan bursa efek lainnya, seperti New York Stock Exchange, American Stock Exchange, atau NASDAQ; Materi Pengguna yang mungkin melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, atau hak milik atau kekayaan intelektual lainnya dari pihak mana pun.

Dengan memasang setiap Materi Pengguna, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak hukum untuk mereproduksi, mempertunjukkan di depan publik, menampilkan di depan publik, dan mendistribusikan Materi Pengguna tersebut; Materi Pengguna yang mengimitasi orang atau entitas mana pun atau dengan cara lain memberikan pernyataan yang salah mengenai afiliasi Anda dengan seseorang atau suatu entitas; Materi Pengguna yang, berdasarkan penilaian tunggal dari CI, dapat membahayakan atau mempengaruhi status bebas pajak CI, termasuk tetapi tidak terbatas pada konten yang mengatasnamakan (atau melawan) kandidat pejabat publik mana pun, dan konten yang mengandung propaganda atau yang dengan cara lain berupaya untuk mempengaruhi legislasi; Promosi, advertensi, atau solisitasi; Informasi pribadi dari pihak ketiga mana pun, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, alamat, nomor telepon, alamat surel, nomor Jaminan Sosial, dan nomor kartu kredit; Virus, data yang rusak, atau berkas lainnya yang berbahaya, mengganggu, atau merusak; dan Materi Pengguna yang, berdasarkan penilaian tunggal dari CI, tidak menyenangkan atau yang menghalangi atau menghambat orang lain menggunakan atau menikmati Area Interaktif atau Situs Web, atau yang mungkin dapat mengakibatkan bahaya atau tanggung jawab jenis apa pun untuk CI atau penggunanya. CI tidak bertanggung jawab atas setiap pernyataan atau Materi Pengguna apa pun di Area Interaktif. Walaupun CI tidak berkewajiban untuk menyaring, menyunting, atau memantau setiap Materi Pengguna yang dipasang di Area Interaktif, CI berhak, dan memiliki kebijaksanaan mutlak, untuk menghapus, menyaring, atau menyunting Materi Pengguna yang dipasang atau disimpan pada Situs Web setiap saat dan dengan alasan apa pun tanpa pemberitahuan. Setiap penggunaan Area Interaktif atau bagian lainnya dari Situs Web yang melanggar ketentuan di atas akan dianggap melanggar Ketentuan ini dan dapat berakibat pada, antara lain, pengakhiran atau penangguhan hak-hak Anda untuk menggunakan Area Interaktif dan/atau Situs Web.

CI tidak mengklaim kepemilikan atas Materi Pengguna. Kecuali dinyatakan lain, Anda memberikan kepada CI hak non-eksklusif, global, bebas royalti, berlaku selamanya, tidak dapat ditarik kembali, dan dapat disublisensikan untuk menggunakan, mereproduksi, memodifikasi, mengadaptasikan, mempublikasikan, menerjemahkan, membuat karya turunan dari, mendistribusikan, menunjukkan, dan menampilkan Materi Pengguna tersebut pada atau sehubungan dengan Situs Web dan materi promosi CI lainnya. Anda memberikan kepada CI hak untuk menggunakan nama yang Anda berikan sehubungan dengan Materi Pengguna tersebut.

Anda menyatakan dan menjamin bahwa:

  • Anda memiliki dan mengendalikan seluruh hak atas Materi Pengguna yang Anda pasang atau dengan cara lain Anda memiliki hak untuk memasang Materi Pengguna tersebut pada Situs Web;
  • Materi Pengguna tersebut adalah akurat dan tidak menyesatkan; dan
  • Penggunaan dan pemasangan Materi Pengguna yang Anda berikan tidak melanggar Ketentuan ini dan tidak akan melanggar hak atau menyebabkan kerugian untuk orang atau entitas mana pun.​

Divider Shadow Line


3. Pengaduan Hak Cipta

CI menghormati kekayaan intelektual pihak lain, dan kami meminta pengguna kami untuk turut melakukan hal yang sama. Jika Anda dengan itikad baik yakin bahwa konten yang Anda miliki telah disalin dan dibuat sehingga dapat diakses dengan cara yang melanggar hak kekayaan intelektual Anda, silakan laporkan informasi berikut kepada Perwakilan Hak Cipta CI:

  • tanda tangan fisik atau elektronik dari orang yang diberi kewenangan untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta atau hak kekayaan intelektual lainnya tersebut;
  • penjelasan mengenai karya berhak cipta atau kekayaan intelektual lainnya yang menurut Anda telah dilanggar tersebut;
  • penjelasan mengenai lokasi materi yang menurut Anda telah dilanggar tersebut pada Situs Web kami;
  • alamat, nomor telepon, dan alamat surel Anda;
  • pernyataan bahwa Anda dengan itikad baik yakin bahwa penggunaan yang dipersengketakan tersebut tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, perwakilannya, atau hukum;
  • pernyataan Anda, yang dibuat di bawah sumpah, bahwa informasi di atas yang ada dalam pemberitahuan Anda akurat dan Anda adalah pemilik hak cipta atau hak kekayaan intelektual atau pihak yang diberi kewenangan untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta atau hak kekayaan intelektual tersebut.

Perwakilan CI untuk Pemberitahuan klaim pelanggaran hak cipta atau hak kekayaan intelektual lainnya dapat dihubungi di alamat berikut:​

Melalui surat:
Copyright Agent General Counsel's Office
Conservation International Foundation
2011 Crystal Drive, Suite 500
Arlington, VA 22202

Melalui telepon: (703) 341-2700

Melalui surel:copyrightagent@conservation.org

Divider Shadow Line


4. Merek Dagang​

Logo CI, logo garis dan lingkaran CI, nama “Conservation International Foundation”, “ALAM BERBICARA”, “ALAM TIDAK MEMBUTUHKAN MANUSIA. TAPI MANUSIA MEMBUTUHKAN ALAM”, dan setiap nama atau slogan produk atau layanan yang tercantum dalam Situs Web ini merupakan merek dagang/jasa CI, pemberi lisensinya, atau pemilik lainnya masing-masing, dan tidak boleh digunakan tanpa izin tertulis sebelumnya dari CI atau pemiliknya masing-masing.

Divider Shadow Line


5. Tautan​

Setiap tautan ke www.conservation.org atau setiap Situs Web afiliasi CI tidak boleh menunjukkan atau menyiratkan dukungan atau persetujuan CI atas produk, posisi, entitas, atau individu mana pun, serta tidak boleh menggambarkan CI dengan cara yang salah, menyesatkan, merendahkan, atau dengan cara lain mencemarkan nama baik, dan situs yang memiliki tautan tersebut tidak boleh memuat materi khusus dewasa atau yang melanggar hukum atau materi yang menghina, melecehkan, atau tidak menyenangkan.

Situs Web ini berisi tautan ke Situs Web pihak ketiga (“Situs Web Tertaut”) yang tidak berada di bawah kendali CI, dan CI tidak bertanggung jawab atas konten atau tautan yang termuat dalam Situs Web Tertaut tersebut. CI tidak berniat untuk menjadikan tautan di Situs Web ini rujukan atau dukungan terhadap penyedia Situs Web Tertaut, atau produk atau layanannya, dan tautan tersebut hanya disediakan untuk kemudahan saja. Penggunaan Anda atas Situs Web Tertaut adalah atas risiko Anda sendiri dan tunduk pada syarat dan ketentuan penyedia Situs Web Tertaut tersebut.​

Divider Shadow Line


6. Privasi

Silakan baca Kebijakan Privasi kami mengenai informasi tentang cara CI mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan informasi yang terkait dengan identitas pribadi penggunanya.

Divider Shadow Line


7. Penonaktifan Layanan

Anda setuju bahwa CI berhak, tetapi tidak berkewajiban, untuk mengambil tindakan-tindakan berikut berdasarkan kebijaksanaan tunggal CI setiap saat dan dengan alasan apa pun tanpa memberikan pemberitahuan terlebih dahulu kepada Anda:

  • menolak, memindahkan, atau menghapus konten apa pun yang tersedia pada atau melalui Situs Web ini;
  • menghentikan Situs Web atau layanan apa pun yang ditawarkan melalui Situs Web ini setiap saat tanpa pemberitahuan; dan
  • menetapkan petunjuk umum dan batasan terkait dengan penggunaan Situs Web ini.

Kami dapat mengambil setiap tindakan di atas untuk alasan usaha yang sah, sebagaimana ditetapkan oleh CI berdasarkan kebijaksanaan tunggalnya, termasuk tetapi tidak terbatas pada:

  • pelanggaran ketentuan atau perjanjian atau pedoman yang disertakan lainnya;
  • permintaan dari lembaga penegak hukum atau lembaga pemerintah lainnya;
  • permohonan dari Anda;
  • penghentian atau modifikasi materiil terhadap Situs Web ini (atau setiap bagiannya); dan
  • isu atau masalah teknis atau keamanan yang tak terduga.

Anda setuju bahwa kami tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas dilakukannya setiap tindakan di atas.​

Divider Shadow Line


8. Penafian Jaminan

PENGGUNAAN ANDA ATAS SITUS WEB INI, LAYANAN DAN MATERI DI DALAM SITUS WEB INI (SECARA BERSAMA-SAMA DISEBUT SEBAGAI “LAYANAN”) DILAKUKAN ATAS RISIKO ANDA SENDIRI DAN SEMUA LAYANAN DIBERIKAN “SEBAGAIMANA ADANYA”, TANPA JAMINAN JENIS APA PUN. CI TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA SITUS WEB INI, MATERI ATAU LAYANANNYA AKURAT, LENGKAP, TEPERCAYA, TERBARU, ATAU BEBAS DARI KESALAHAN, ATAU BAHWA SITUS WEB ATAU SERVERNYA BEBAS DARI VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA. HENDAKNYA ANDA MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK YANG DIAKUI UNTUK MENDETEKSI DAN MEMBERSIHKAN VIRUS DARI SETIAP UNDUHAN. CI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KESALAHAN ATAU KELALAIAN PENULISAN. RUJUKAN KEPADA PRODUK, LAYANAN, PROGRAM, ATAU INFORMASI LAINNYA APA PUN BERDASARKAN NAMA DAGANG, MEREK DAGANG, PRODUSEN, PEMASOK, ATAU LAINNYA BUKAN MERUPAKAN ATAU MENYIRATKAN DUKUNGAN, PEMBERIAN SPONSOR, ATAU PEMBERIAN REKOMENDASI OLEH CI UNTUKNYA ATAU AFILIASINYA. HINGGA SEJAUH YANG DIPERKENANKAN OLEH HUKUM, CI SECARA JELAS MENAFIKAN SETIAP DAN SEMUA JAMINAN, SYARAT, DAN KETENTUAN LAINNYA BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, BERDASARKAN UNDANG-UNDANG ATAU LAINNYA, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN JUAL, TIDAK ADANYA PELANGGARAN TERHADAP HAK-HAK PIHAK KETIGA, DAN KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU

Divider Shadow Line


9. Penafian Tanggung Jawab

DALAM KEADAAN APA PUN, CI, PEMBERI LISENSINYA, AFILIASINYA, DIREKSINYA, PEJABATNYA, DAN KARYAWANNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB TERHADAP ANDA ATAS SEGALA JENIS GANTI RUGI APA PUN BAIK LANGSUNG, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, HILANGNYA PENGGUNAAN, HILANGNYA PENDAPATAN, HILANGNYA KEUNTUNGAN AKTUAL ATAU YANG DIPERKIRAKAN, HILANGNYA USAHA, HILANGNYA KONTRAK, HILANGNYA GOODWILL ATAU REPUTASI, HILANGNYA SIMPANAN YANG DIPERKIRAKAN, HILANGNYA ATAU RUSAKNYA DATA, BAIK DI DALAM KONTRAK, DI LUAR KONTRAK (TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA KELALAIAN) ATAU DENGAN CARA LAINNYA, YANG TIMBUL DARI ATAU DENGAN CARA APA PUN SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN SITUS WEB INI, LAYANAN, MATERI YANG TERMUAT DI DALAM ATAU DIAKSES MELALUI SITUS WEB INI, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA GANTI RUGI YANG DISEBABKAN OLEH ATAU TERJADI KARENA PENGGUNA MENGANDALKAN INFORMASI YANG DIPEROLEH DARI CI, ATAU YANG TERJADI KARENA KESALAHAN, KELALAIAN, GANGGUAN, PENGHAPUSAN BERKAS ATAU SUREL, KERUSAKAN, CACAT, VIRUS, KETERLAMBATAN OPERASI ATAU TRANSMISI ATAU KEGAGALAN KINERJA APA PUN.​​

Divider Shadow Line


10. Ganti Rugi

Anda setuju untuk melindungi, mengganti rugi, dan membebaskan CI dan afiliasinya, penyedia layanan, pemberi lisensi serta pejabat, direksi, karyawan, dan perwakilannya (“Pihak yang Diganti Rugi”) dari setiap tuntutan ganti rugi, kerugian, atau biaya apa pun termasuk biaya pengacara, yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan Anda atas Situs Web ini atau Materi, setiap Konten Pengguna yang Anda pasang, simpan, atau dengan cara lain transmisikan pada atau melalui Situs Web ini, atau penggunaan atau ketidakmampuan Anda menggunakan Situs Web ini

Divider Shadow Line


11. Keseluruhan Perjanjian

Ketentuan-ketentuan ini mewakili keseluruhan perjanjian antara Anda dan CI sehubungan dengan pokok perjanjian. Tindakan CI, kecuali pengesampingan tertulis secara jelas, tidak dapat dianggap sebagai pengesampingan atas bagian mana pun dari perjanjian ini, dan karyawan CI tidak diberikan kewenangan untuk mengesampingkannya secara lisan.

Divider Shadow Line


​12. Hukum yang Mengatur

Perjanjian ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum District of Columbia, tanpa memperhatikan prinsip hukum antar tata hukumnya. Setiap sengketa yang terkait dengan Perjanjian ini akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang berlokasi di District of Columbia, dan para pihak sepakat untuk tunduk pada yurisdiksi pribadi dan eksklusif pengadilan ini.​